¿QUE ES LA ELECTROFUSIÓN?
Distribución de fluidos con tuberías de polietileno
Las técnicas modernas de distribución de agua, gas, petróleo, redes de incendio y otros fluidos ha ido reemplazando a las cañerías de hierro fundido, acero y PVC. A tal punto que en la actualidad prácticamente solo se emplean cañerías de polietileno (PE). Estas cañerías que van desde ø20 mm hasta ø 630 mm una vez instalada la red, forman un sistema constituido por las propias cañerías, accesorios y válvulas que también son de polietileno.
Al realizar la instalación, resulta necesario unir las partes para formar un conjunto perfectamente estanco. La solución mas moderna, simple y confiable es realizar las uniones por electrofusión, que evita las pérdidas durante la vida útil de la cañería, dichas uniones se realizan empleando accesorios especiales provistos por firmas de nivel nacional e internacional y realizando las fusiones mediante el empleo de máquinas diseñadas específicamente a estos fines.
En Argentina, que como sabemos existe una larga experiencia en la construcción y operación de redes de distribución de fluidos (como por ejemplo el gas natural), se ha desarrollado gran cantidad de equipamiento de excelente calidad.
Accesorios de Electrofusión
Los accesorios de polietileno para electrofusión poseen en su interior un bobinado que funde el material de este con el de la tubería, al circular una corriente eléctrica de baja tensión controlada por un equipo denominado máquina de electrofusión.
Los elementos que conforman el sistema de electrofusión son las cañerías, los accesorios (codos, cuplas, tee, tomas de servicios), maquina de fusionar, herramientas (alineador, posicionador, raspador).
Los sistemas de cañerías de polietileno soldados por electrofusión son altamente confiables, de simple maniobrabilidad e instalación , con bajo error humano en la operación de soldadura, permite fusionar dos sistemas diferentes y las zanjas para enterrar las cañerías son de menor tamaño que para otros sistemas.
Ventajas del polietileno
con respecto a otros materiales
- Fácil obturado
- Bajo peso
- No se corroe
- Bajo costo operativo
- Mayor maniobrabilidad
- Menor peso y tamaño de los equipos necesarios
- Facilidad en el transporte e instalación
Campos de aplicación de los sistemas de polietileno soldados por electrofusión
- Redes de gas (SDR 11 y SDR 17)
- Redes de agua potable (PN 6 , PN 10)
- Sistemas de riego (PN 6, PN 10)
- Redes de incendio (PN 6, PN 10)
- Tendido de cables de fibra óptica
- Desagües de fluidos contaminantes
SUGERENCIAS
Las máquinas de electrofusión...
- No deben utilizarse en ambientes gaseosos.
- Deben estar conectadas a tierra.
- Deben ser abiertas solo por personas autorizadas.
- No deben desplazarlas utilizando los cables secundarios.
- Presionar el teclado unicamente con los dedos.
- Mantener el lector de códigos de barras dentro de su estuche, evitando que este tome contacto con la tierra o el agua.
- No reemplace la ficha de alimentación.
- Revise el cableado eléctrico.
Otras sugerencias
- Utilice siempre alineadores y/o posicionadores.
- No saque el accesorio del envoltorio hasta el momento del uso.
- Verifique el correcto funcionamiento de la máquina de electrofusión.
- Proteja la superficie del tubo después del raspado.
- Aborte la unión, si se interrumpió el ciclo de calentamiento.
- No saque la tubería de los alineadores durante el ciclo de fusión y el ciclo de enfriamiento.
Pasos para fusionar
- Encienda el generador(dejarlo calentar por lo menos 5 minutos antes de la operación).
- Raspe y limpie las tuberías.
- Alinear y/o presentar el accesorio.
- Conecte los terminales de la máquina al accesorio.
- Conecte la máquina al generador y enciendala.
- Seguir los pasos de operación Segun el modelo de maquina.
- Una vez transcurrido el tiempo de enfriamiento se podrán sacar los alineadores.
- Recuerde que a la cañería instalada antes de ser utilizada deberá ser sometida a pruebas de fuga y hermeticidad.
Dificultad para leer el código del accesorio
- Verifique que el código de barras no este arrugado o dañado.
- Si el código está pegado sobre una superficie curva, despegarlo y colocarlo sobre una superficie plana.
- Impida que la luz del sol se refleje en el código de barras.
NOMENCLATURA
A continuación se detalla la codificación de los fabricantes de accesorios en los códigos de barras
NOMENCLATURA |
MARCA1 |
CPL |
CentralPlastics |
DURA |
Durapipe |
EUR |
Eurostandard |
FRIA |
Friatec |
FUSA |
Fusion Limited |
+GF+ |
GeorgeFischer |
INNO |
Innogaz |
MANI |
Manibs |
RAY |
Raychem |
RMP |
Rollamaplast |
SLP |
Stewarts and Lloyds Plastics |
STGW |
Strongweld |
UP |
Uponor |
VULC |
Vulcathene |
WA |
Wavin |
1 Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
CÓDIGOS DE ERROR
MODELO: EMIE
NÚMERO |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
Problemas de codigo de barras |
Cambiar codigo de barras |
2 |
Temperatura externa fuera de rango (0°a 40°) |
|
3 |
Accesorio no reconocido |
Cambiar accesorio |
4 |
Cortocircuito |
|
5 |
Circuito secundario abierto |
Verificar accesorio.
Cambiar accesorio. |
6 |
Regulación imposible |
Verificar alimentación |
7 |
Mando de los parámetros imposible |
|
8 |
Defecto en modo R.A.R |
|
9 |
Mando de potencia imposible |
Verificar accesorio
Verificar alimentación |
10 |
Impresora no conectada |
|
11 |
Memoria llena |
|
12 |
Temperatuta interna excesiva |
Dejar enfriar al equipo |
13 |
Corte primario del ciclo anterior |
|
14 |
Memoria vacia |
|
15 |
S.R: encaje incorrecto |
|
16 |
R.M.P, FUSA: regulacion limite |
|
17 |
FUSA: limite de corriente |
|
18 |
FUSA: golpe máximo de corriente |
|
19 |
Limite del voltaje primario |
Verificar alimentación |
20 |
Disyunción anticipada |
|
21 |
Cable incompatible con el modo |
|
22 |
Interrupcion con el RESET |
|
23 |
Variación primaria inaceptable |
Verificar alimentación |
MODELO: FRIAMAT
NÚMERO |
TEXTO EN PANTALLA |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
- |
- |
- |
2 |
Temperatura fuera de la gama. |
Temperatura ambiente fuera de la gama admisible (-10°a +45º). |
Eventualmente proteger el equipo y la unión a soldar. |
3 |
Resistencia fuera de tolerancia. |
Resistencia eléctrica del accesorio demasiado grande. |
Comprobar contactos respecto al asiento rígido/suciedad. Eventualmente limpiar contactos. En caso necesario sustituir accesorio. |
4 |
Espiras del accesorio cortocircuitadas. |
Cortocircuito en las espiras de hilo del accesorio. |
Sustituir accesorio. |
5 |
Espiras del accesorio interrumpido. |
Flujo de corriente interrumpido. |
Comprobar conexión conector de soldadura en accesorio. |
6 |
Tensión fuera de tolerancia. |
Desviación de tensión secundaria. |
- |
7 |
Fallo del sistema de servicio. |
Fallo en Hardware o Software de FRIAMAT. |
- |
8 |
Tensión de red fuera de la gama. |
Tensión de red fuera de la gama admisible durante la soldadura. |
Cable de alargadera demasiado largo o sección demasiado pequeña. Comprobar tensión y conexión del generador. |
9 |
Frecuencia fuera de la gama. |
Frecuencia de red fuera de la gama admisible durante la soldadura. |
Comprobar frecuencia de la tensión del generador. |
10 |
Interrupción de la soldadura. |
Soldadura interrumpida al apretar tecla STOP. |
- |
11 |
- |
- |
- |
12 |
- |
- |
- |
13 |
(aparece solo en el Protocolo). |
Fallo de red o subtensión. |
Eventualmente potencia de generador demasiado reducida. |
14 |
- |
- |
- |
15 |
Sobrepaso de la potencia. |
El consumo de potencia del accesorio sobrepasa la capacidad de potencia de la FRIAMAT. |
- |
MODELO: BARBARA
NÚMERO |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
Problemas de codigo de barras |
Cambiar codigo de barras |
2 |
Temperatura externa fuera de rango (0°a 40°) |
|
3 |
Accesorio no reconocido |
Cambiar accesorio |
4 |
Cortocircuito |
|
5 |
Circuito secundario abierto |
Verificar accesorio.
Cambiar accesorio. |
6 |
Regulación imposible |
Verificar alimentación |
7 |
Mando de los parámetros imposible |
|
8 |
Defecto en modo R.A.R |
|
9 |
Mando de potencia imposible |
Verificar accesorio
Verificar alimentación |
10 |
Impresora no conectada |
|
11 |
Memoria llena |
|
12 |
Temperatuta interna excesiva |
Dejar enfriar al equipo |
13 |
Corte primario del ciclo anterior |
|
14 |
Memoria vacia |
|
15 |
S.R: encaje incorrecto |
|
16 |
R.M.P, FUSA: regulacion limite |
|
17 |
FUSA: limite de corriente |
|
18 |
FUSA: golpe máximo de corriente |
|
19 |
Limite del voltaje primario |
Verificar alimentación |
20 |
Disyunción anticipada |
|
21 |
Cable incompatible con el modo |
|
22 |
Interrupcion con el RESET |
|
23 |
Variación primaria inaceptable |
Verificar alimentación |
MODELOS: HEF-2000 y HEF-4000
NÚMERO |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
Accesorio no reconocido (resistencia del accesorio fuera del los parámetros especificados por el fabricante del accesorio). |
Asegúrese que el código corresponde al accesorio conectado.
Verifique la conexión entre la máquina y el accesorio(los conectores deben estar limpios). |
2 |
Aumento de la corriente del accesorio mayor al 5%. |
Accesorio en corto circuito.
Verificar fuente de alimentación (generador). |
3 |
Baja tensión en el accesorio. |
Verificar fuente de alimentación (generador). |
4 |
Alta tensión en el accesorio. |
Verificar fuente de alimentación (generador). |
5 |
Código no compatible. |
El código leído no corresponde a un accesorio. |
7 |
Baja corriente en el accesorio. Accesorio desconectado. |
|
8 |
Temperatura interna fuera de rango. |
Dejar enfriar la máquina de electrofusión unos minutos. |
9 |
Se interrumpió la alimentación durante la fusión Ciclo Interrumpido (“ C.INTERR. ”) |
|
10 |
Ciclo interrumpido por presión de la tecla PARAR (“ C.I.PARO ”) |
|
11 |
Frecuencia de línea fuera de rango. |
Verificar fuente de alimentación (generador). |
12 |
Temperatura externa fuera de rango. |
|
MODELO: FWA-315
NÚMERO |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
Codigo de barras defectuoso o no valido. |
Utilizar otro código de barras de un accesorio similar. |
2 |
Temperatura ambiente fuera del rango autorizado (-10°a 45°). |
|
3 |
Resistencia fuera de tolerancia. |
Verificar los contactos (limpieza de la superficies, buen contacto).Revisar los contactores y el acoplamiento. Eventualmente, sustituir el accesorio. |
4 |
Cortocircuito en las espiras de la resistencia antes de efectuar la soldadura. |
Cambiar el accesorio. |
5 |
Interrupción en la corriente eléctrica. |
Verificar la conexión o cambiar el accesorio. |
6 |
Anomalia en la tensión 2% referido al valor nominal. |
Controlar la tensión y las conexiones. Revisar el ajuste del equipo generador. Sección o longitud del prolongador no adecuada. |
7 |
Avería interna del equipo. |
|
8 |
Error de memoria. |
Leer el código ¨TEST¨, en el panel delantero del equipo y, editar la totalidad del informe. |
9 |
- |
- |
10 |
Impresora sin conectar o bien ¨ OFF LINE ¨. |
|
11 |
Capacidad de memoria saturada. |
Editar el informe. |
12 |
Temperatura de funcionamiento de la maquina de soldar excesivamente elevada. |
Desconectarla y dejarla enfriar. |
13 |
Pulsador ¨ STOP ¨ activado durante la soldadura, o bien avería del correspondiente sector. |
|
14 |
Memoria vacía, no hay posibilidad de impresión. |
|
15 |
La potencia absorbida por el accesorio excede la potencia de la maquina de soldar. |
|
16 |
Intervalo de mantenimiento exedido. |
|
MODELO: BAR3
NÚMERO |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
Problemas de codigo de barras |
Cambiar codigo de barras |
2 |
Temperatura externa fuera de rango (0°a 40°) |
|
3 |
Accesorio no reconocido |
Cambiar accesorio |
4 |
Cortocircuito |
|
5 |
Circuito secundario abierto |
Verificar accesorio.
Cambiar accesorio. |
6 |
Regulación imposible |
Verificar alimentación |
7 |
Mando de los parámetros imposible |
|
8 |
Defecto en modo R.A.R |
|
9 |
Mando de potencia imposible |
Verificar accesorio
Verificar alimentación |
10 |
Impresora no conectada |
|
11 |
Memoria llena |
|
12 |
Temperatuta interna excesiva |
Dejar enfriar al equipo |
13 |
Corte primario del ciclo anterior |
|
14 |
Memoria vacia |
|
15 |
S.R: encaje incorrecto |
|
16 |
R.M.P, FUSA: regulacion limite |
|
17 |
FUSA: limite de corriente |
|
18 |
FUSA: golpe máximo de corriente |
|
19 |
Limite del voltaje primario |
Verificar alimentación |
20 |
Disyunción anticipada |
|
21 |
Cable incompatible con el modo |
|
22 |
Interrupcion con el RESET |
|
23 |
Variación primaria inaceptable |
Verificar alimentación |
MODELOS: EF-2000, EF-3000 y EF-4000
NÚMERO |
DESCRIPCIÓN |
SOLUCIÓN |
1 |
Accesorio no reconocido (resistencia del accesorio fuera del los parámetros especificados por el fabricante del accesorio). |
Asegúrese que el código corresponde al accesorio conectado.
Verifique la conexión entre la máquina y el accesorio(los conectores deben estar limpios). |
2 |
Aumento de la corriente del accesorio mayor al 5%. |
Accesorio en corto circuito.
Verificar fuente de alimentación (generador). |
3 |
Baja tensión en el accesorio. |
Verificar fuente de alimentación (generador). |
4 |
Alta tensión en el accesorio. |
Verificar fuente de alimentación (generador). |
5 |
Código no compatible. |
El código leído no corresponde a un accesorio. |
7 |
Baja corriente en el accesorio. Accesorio desconectado. |
|
8 |
Temperatura interna fuera de rango. |
Dejar enfriar la máquina de electrofusión unos minutos. |
9 |
Se interrumpió la alimentación durante la fusión Ciclo Interrumpido (“ C.INTERR. ”) |
|
10 |
Ciclo interrumpido por presión de la tecla PARAR (“ C.I.PARO ”) |
|
11 |
Frecuencia de línea fuera de rango. |
Verificar fuente de alimentación (generador). |
12 |
Temperatura externa fuera de rango. |
|